Online Anmeldung Für den Wettbewerb des Festivals 2022 können Sie sich hier anmelden. Die Anmeldefrist zum Wettbewerb des Internationalen Bergfilm Festivals Tegernsee 2022 endet am 31. Mai. Seite 1 Seite 2 Seite 3 Seite 4 E-Mail INFORMATIONEN ZUM FILM Originaltitel * Original title / Titre original / Titolo originale Deutsche Übersetzung des Titels German translation of title / Traduction allemande du titre / Traduzione tedesca del titolo Untertitel Subtitles / Sous-titres / sottotitoli Originalsprache * Orig. Language / Langue orig. / Lingua orig. Herkunftsland * Country of production / Pays d’origine / Paese di origine Kategorie * Erlebnisraum Berg / Mountain Experience Naturraum Berg / Mountain Nature Lebensraum Berg / Mountain Life Category / catégorie / categoria Produktionsjahr * Year of production / Année de production / Anno di produzione INFORMATIONEN ZUR PRODUKTION Produzent*in od. Produktionsfirma * Producer or production company / Producteur ou maison de production / Produttore o casa di produzione Adresse (Straße, Ort, Land) * Address / Adresse / Indirizzo Telefon / Phone * Fax E-Mail * Homepage Regie * Director / Metteur en scène / Regista Drehbuch * Scriptwriter / Scénariste/ Autore Kamera Cameraman / Opérateur / Operatore Kameraassistenz, Ton Assistant, Sound / Assistent, son / Assistente, suono Filmmusik / Komponist*in Music/composer / Musique/Compositeur / Musica/Compositore Schnitt Editing / Montage / Montaggio Protagonisten*innen Actors / cast / Acteurs / Attori Drehort(e) Filming location / lieu de tournage / Luogo di represa Datum und Ort der ersten Vorführung bzw. Sender der ersten Ausstrahlung im TV Date and place of first screening, channel of 1st broadcasting / Date et lieu de la première émission / Data della prima presentazione Filmverleih Distributor / Distributeur / Distributore Adresse Address / Adresse / Indirizzo Telefon / Phone Fax E-Mail Homepage Urheberrechte * Holder(s) of copyrights / Droits d’auteur / Proprietario dei diritti TECHNISCHE ANGABEN ZUM FILM Laufzeit Duration / Durée / Durata Minuten * Minutes / Minutes / Minutos Sekunden * Seconds / Secondes / Segundos Festival-Vorführmaterial Festival screening material / Matériel pour la projection publique Spezifikationen siehe Ausschreibung (3.) / For Specification see Call for Entries (3.) Film/Datei-Format * mp4 mov (H.264) AVCHD Inhaltsangabe (max. 100 Wörter) * Summary (max. 100 words) / Résumé du film (100 mots max.) / Riassunto (massimo 100 parole) Lebenslauf des/der Regisseurs/in * Curriculum vitae of director / Curriculum vitae du metteur en scène / Curriculum vitae del regista Alter des/der Regisseurs/in * bis 32 Jahre über 32 Jahre Age of Director / Âge du metteur en scène / Età del regista Filmografie des/der Regisseurs/in Filmography / Filmographie / Filmografia Anlagen Attached Foto 1 * Format .jpg / min. 300 dpi / max. 4 MB Foto 2 Format .jpg / min. 300 dpi / max. 4 MB Foto 3 Format .jpg / min. 300 dpi / max. 4 MB Eingereicht von * Entered by / Inscrit par / Presentato da Adresse (Straße, Ort, Land) * Address / Adresse / Indirizzo Telefon / Phone * Fax E-Mail * Homepage checkbox_regulations Der/Die Einreicher/Einreicherin erklärt, die Bestimmungen des Festivals (siehe Ausschreibung) zu kennen und sie in allen Punkten zu akzeptieren. By submitting this entry form, I confirm that I have read the regulations (see Call for Entries) and accept all terms and conditions therein. Le candidat/La candidate déclare par la présante avoir pris connaissance du règlement du festival et accepte celui-ci intégralement. / Il sottoscritto dichiara di conoscere le regole del Festival e di accettare integralmente. Sie können die Bestimmungen in der Ausschreibung hier lesen... checkbox_responsibility *) Der Einreicher/Die Einreicherin versichert, dass das verwendete Bild- und Tonmaterial entweder sein/ihr Eigentum ist oder er/sie die Genehmigung für die Verwendung besitzt! Die zugesandten Bilder dürfen für Zwecke des Bergfilm-Festivals veröffentlicht werden. The entrant guarantees that all submitted image and sound material is his/her property or that he/she owns the rights to use this material. / Le candidat/La candidate certifie que tour matérial sonore et visuel utilisé est son propre bien ou qu’il/elle possède une autorisation pour son usage ! / Il sottoscritto assicura di essere il proprieatario del materiale utilizzato o di averne la licenza d’uso ! Zustimmung zur Speicherung und Verarbeitung der eingegebenen Daten * Ich habe die Datenschutzerklärung zur Kenntnis genommen und bin mit der Erhebung und Speicherung der von mir angegebenen Daten einverstanden. Sie werden dabei nur streng zweckgebunden zur Bearbeitung und Beantwortung meiner Anfrage benutzt. Unsere Datenschutzerklärung finden Sie hier.